Music & I.
Aujourd'hui je vais vous parler musique !
Lors de ma dernière vidéo YouTube "Imagine", je joue du violon accompagnée de la voix de Lucas Jacq et de sa guitare sur la musique de Franck Sinatra - Fly to the moon.
Today I will talk about music !
During my last YouTube video "Imagine", I play violin with the singer and guitarist: Lucas Jacq to the music of Franck Sinatra - Fly to the moon.
Tout a commencé dès mon enfance.. Starting from the beginning..
J'ai toujours aimé écouter de la musique et jouer de la musique..
J'ai commencé le violon à l'âge de 5 ans, ça n'a pas été simple surtout pour ma famille ! J'ai fait toutes mes années au conservatoire de musique. Ensuite j'ai été professeur de violon particulier et je continue à en jouer pour le plaisir.
I always loved listening to music and playing music...
I started playing violin when I was 5... It was not easy, especially for my family ! I passed all the degrees in a local Music conservatory. Then I have been a violin private teacher and I am still playing for my own pleasure.
Ainsi la musique fait partie intégrante de mon inspiration et de mes projets... Quand j'écoute de la musique, j'arrive à percevoir ce que je vais créer.
Thus, music is part of my inspiration and all of my projects... When I listen to music, I can visualize what I will create then.
La musique est un langage qui nous permet de mieux nous faire entendre, ou de communiquer avec le monde. Si nous ne parlons pas la même langue, nous utilisons la musique pour transmettre nos émotions et notre vision.
Music is a language that allows us to be better heard, or to communicate with the world. If we don't speak the same language, we use music to convey our emotions and our vision.
Pour le projet IMAGINE, je voulais absolument intégrer de la musique comme un prolongement de la performance. La musique aide à faire vivre le processus créatif, les émotions et exprime ce qui n'est pas toujours lisible. Ainsi j'ai demandé à Lucas Jacq de faire partie de ce projet Imagine dans lequel je l'accompagne sur Frank Sinatra - Fly Me to The Moon.
For the IMAGINE project, I absolutely wanted to integrate music as a continuation of the performance. Music helps bring the creative process and emotions to life and expresses what is not always readable. So I asked Lucas Jacq to be part of this project in which I am accompanying him on Frank Sinatra - Fly Me to The Moon.
Lecture coup de cœur, Cyril Gely "la forêt aux violons".
"Une musique qui résonnera longtemps dans votre coeur".
'Antonio, jeune luthier de Crémone, entreprend cinq voyages dans la région des « Montagnes roses » d'Italie dans le but d'acheter du bois pour ses violons. Ces voyages nous content une histoire d'amour passionnelle et silencieuse, une quête impossible, un monde d'arabesques et d'ivoire'.
Pour suivre toutes mes aventures, abonnez-vous à ma chaîne Youtube @clairedartigues.
To follow all my adventures, subscribe to my Youtube channel @clairedartigues.
Comments